The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom

You can change your avatar using DBI. Choose any picture, press "+" and choose "Set as avatar"